EL-GHAITA-A-KHLIFA !
Ah !quelle belle époque que celle des "glaglia " dans les souks hebdomadaires de la ville d’el-asnam, et quelle animation !et quel rythme musical ! Au son du guellal de la guesba et de la gheita, un ensemble parfait réuni pour la circonstance pour fêter nos traditions et de nos rites omniprésent dans toute la ville et ses alentours, dans ces moments de joies et de liesses populaires c'étais la fête continue dans les rues, les souks et les cafés, animés par le célèbre duo khlifa-bendoukha- tous deux décédés aujourd'hui allah-yerhamhoum.
Je me rappelle de ce duo populaire très actif dans le milieu asnami, tout le temps vêtu de l'habit traditionnel "abaya","chemla"," soubat areb" sillonnant les rues de la ville dans les moments de célébrations des fêtes nationales ou religieuses au son de la guesba et de la gheita pour égayer ces événements de liesses a leurs manières enjoués et très appréciées de toute la population asnamin
On raconte qu'un jour que le duo qui se trouvait au souk du vendredi a el-asnam comme a l'accoutumé pour une séance de" med'h" au milieu d'un public nombreux alors que notre cher bendoukha était debout au milieu de la scène (cercle)et réciter un med'h, il était accompagné de son inséparable ami khlifa a la ghaita assis au milieu du cercle formé par l'assistance,et ce jours là notre ami le medeh se sentait quelques peu ballonné, et souffrait de distension du ventre par les gaz , alors dans ces moments pénibles et intenables du a l'accumulation de ces gaz insupportables ,une forte envie de Peter le pousser a entrecouper volontairement son med'h pour crier a son ami " el ghaita -a -khlifa-ana-tkhedhte,( façon de dire a son ami couvre moi je vais faire un lâcher de pet ) l'intervention du bruit du son de la ghaita permettait ainsi a notre ami de détourner l'attention des présents et de pouvoir dégager librement les gaz ,et de camoufler le tonnerre de pet dégager avec un bruit sonore au milieu de la foule ,tout cela sous le sourire moqueur de khlifa le cachottier qui dut intervenir de la même manière plaisante plusieurs fois durant cette matinée pour interrompre le med'h et couvrir le hzag de son compagnon d'infortune Contrairement à cette histoire cela me rappelle le film "la soupe au choux " ou louis de funes trouvait un malin plaisir de Peter au clair de lune avec son compagnon librement et joyeusement pour égayer leur soirée nocturne, un vrai bombardement de pet rigolo et très agréable à suivre
ADEL