LASNAMIA

Café Ritzza

Commentaires

Adidou
Adidou · 24 septembre 2013
merci coisin pour ces précieuses indications qui vont avancer nos connaissances encore plus....

Répondre
chelfi002 38 messages Site web/blog
chelfi002 · 23 septembre 2013
Bonjour le café Ritza se trouvait derrière le marché des Halles en face de la rue Paul-Robert et il y'avait une rue qui a disparu , qui va du marché des halles opposée à de celle des taxi zenkette zouaoua,et lautre rue qui va jusqu'à la grande rentrée du jardin je me rappel que mon frère y Mustafa il travaillait chez un notaire et un peu a droite il y'avait l'hotel baudouin et a l'entrée du jardin il y avait toujours la famille SIXOU pour des photos ,de mariages ou pour colorier les cartes postales car c'était des noirs et blanc merci. continuer

Répondre
Adidou
Adidou · 23 septembre 2013
pour avoir une idée encore plus précise remarquer l'écriture de l'enseigne de ce café c'est écrit "DEBIT de TABACS ,BAR de la PLA..... donc PLACE forcemment en face ou à proximité il ya avait une place et à Orléansville les places on ne connait que celle de Paul Robert et si il a un document qui nous indique toutes les places qui existaient dans cette ville durant les années 30 ou plus et là nous avons un mobile de recherche il faut être attentive car la photo parle d'elle même....bonne recherche les amis.

Répondre
ahmed belkacemi
ahmed belkacemi · 22 septembre 2013
un autre placement face a poste,au virage rue Aouk d'ailleur ce qu'on m'a dit

Répondre
- Adidou
  
  Adidou ahmed belkacemi · 23 septembre 2013
  
  peut être vrais là ou il avait la quincaillerie de Nicole et Cachiat propriétaire du cinéma l'Orléans actuellement "El Djamel"c'est une nouvelle battisse construite après 54,après démolition de l'autre pourquoi pas tout près de la Rotonde....
  
  Répondre
belkacemi ahmed (visiteur)
belkacemi ahmed (visiteur) · 27 mai 2012
moi je place ce café dans le coin rue d'isly place paul robert c.a.d.face
la grande poste de chlef (exactement dans la place même du Turing club d'algerie, juste au dessus de la librairie Houari.

Répondre
adidou (visiteur)
adidou (visiteur) · 6 septembre 2011
ah le cheliff du temps de ta grande mère avait l'aspect d'une petite mer ou te le monde s'y plaisait en faisant de temps à autres une baignade de même pour nous durant les années 60 malaheureusement un oued aussi droit a sa toilette qui n'était pas le cas c'est derniers temps , abandonné à lui même les déversoirs de toutes sortes s'ajoutant la sécheresse qui sévit c'est dernier temps il est déconseillé de se baigner de peur d'attraper une choses qui fait mal à l’être humain et c'est l'erreur de l'homme quelque soit son rang faute de préserver la nature...

Répondre
VINCENT
VINCENT · 6 septembre 2011
Bonsoir Adel
Bonsoir à Adidou
Merci pour ma grand-mère. Je lui ai dis et cela lui a fait plaisir. Elle n'a pas de souvenir de Chlef qu'elle a quitté à 3 ans, mais elle sait qu'elle s'est baignée dans le Cheliff. Au temps de la première guerre mondiale ...
Voici des plans ; comme les images sont grosses, je fais plusieurs envois. Désolé.

Répondre
adidou (visiteur)
adidou (visiteur) · 6 septembre 2011
bonjour Vincent, je me joint à l'idée de Adel pour continuer à nous envoyer les photos et cartes de la ville d'orléansville de tout les temps sur son adresse electronique,on traite le savoir historique de notre ville d'une manière scientifique et apolitique ,donc n'hésiter pas à nous transmettre tout votre savoir et au passage nos salutations respectueuses à notre doyenne Orléansvilloise qu'est votre grande mère,pour ce qui est du café Ritzza je pense que je vais glisser un mot à mon frère propriétaire de café à chlef pour le baptiser eu nom de Ritzza et là on va en finir avec cette recherche,à bientot....

Répondre
adidou (visiteur)
adidou (visiteur) · 6 septembre 2011
bonjour Vincent, je me joint à l'idée de Adel pour nous continuer à nous envoyer les photos et cartes de la ville d'orléansville de tout les temps on traite le savoir historique de notre ville d'une manière scientifique et apolitique ,donc n'hésiter pas à nous transmettre tout votre savoir et au passage nos salutations respectueuses à notre doyenne Orléansvilloise qu'est votre grande mère,pour ce qui est du café Ritzza je pense que je vais glisser un mot à mon frère propriétaire de café à chlef pour le baptiser eu nom de Ritzza et là on va en finir avec cette recherche,à bientot....

Répondre
ADEL (visiteur)
ADEL (visiteur) · 6 septembre 2011
Certainement que le blog Lasnamia va se suppleer pour le café ritzza et qu'on est tres interessé par ces documents sur orleansville et que vous pouvez les transmettre à ( adel-lasnamia@hotmail.com ). pour l'instant la recherche continue et l'enigme reste posée mais je vous promet Vincent qu'un de ces jours peut etre qu'on prendra un café virtuel sur la terrasse du ritzza. amitiés

Répondre
Vincent
Vincent · 5 septembre 2011
J'ai regardé les bureaux de tabac selon la suggestion d'Adidou, et n'ai rien trouvé de plus. Si jamais ça vous intéresse, je peux poursuivre l'historique des cafés jusqu'en 1932, mais pas au-delà car je n'ai pas de documents.
Par ailleurs, est-ce que ça vous intéresserait d'avoir les débuts (6 mois après l'arrivée des colons) des villages de la Ferme, Pontéba et Montenotte ? Si oui, merci de me dire comment vous envoyer le fichier word (j'ai aussi des cartes des tribus, des villages ...). Sinon, je reste à votre disposition si je peux apporter quelque chose pour les temps anciens ... Mais il y a peut-être un autre endroit que le café Ritzza pour déposer ça ? (sauf que finalement, les cafés ça sert à discuter ! Il serait drôlement étonné le patron de savoir qu'on cause encore dans son café :-)

Répondre
- Adidou
  
  Adidou Vincent · 23 septembre 2013
  
  salut notre ami Vincent plus de signe de vie on aimerais bien vous lire et avoir de tes nouvelles pour tenir à jours notre contact merci et à bientôt....
  
  Répondre
ADEL
ADEL · 4 septembre 2011
Bravo Vincent , et ce n'est pas peine perdue puisque vous avez nourri le blog et reveiller un passé historique de la ville a travers cette chronologie evenementielle tres importante sur les Cafés de la ville.
souvenirs d'une epoque tres lointaine plus que centenaire sur le denombrement des cafés d'orleansville qui animaient la vie sociale et economique de la ville.
je l'avoue que je n'ai entendu parler que du café Bonopera et du café colonial qui deviendra par la suite la Rotonde mais tous les autres cafés europeens ou maures restent inconnus pour ma generation en dehors des grands hotels de l'epoque qui ont laissés des traces a travers des cartes postales de l'epoque.
encore merci pour ce precieux historique des cafés de la ville

Répondre
adidou (visiteur)
adidou (visiteur) · 4 septembre 2011
on vous remercie beaucoup Vincent sur les précisions que vous apporter concernant le café ritzza,mais d'après la photo c'est écrit sur l'enseigne"Débit de Tabac -Bar de la Place et suite si il y a,pour cela il faut trouver la carte pour élucider cet énigme et rechercher sur les bars tabac d'orléansville....

Répondre
Vincent
Vincent · 4 septembre 2011
Bonjour.
J'ai recherché les CAFES / HÔTELS / RESTAURANTS d'Orléanville entre 1901 et 1914 inclusivement d'après les citations du « Progrès d’Orléansville » (quelques numéros manquants), sur @ Gallica, en utilisant successivement les mots "café", "hôtel" et "restaurant"
Les années indiquées sont celles où le journal cite au moins une fois le café ou hôtel en question (parfois jusqu’à une dizaine de fois pour certains cafés et certaines années) ; Lorsque le journal cite le nom du propriétaire, l’information est donnée entre parenthèse (cela ne signifie pas que ce n’était pas le même propriétaire avant et / ou après cette date, mais qu’il est cité cette année là)

- Grand Café d’Apollon : 1901 – 1904 – 1905 – 1906 – 1907 – 1908 – 1909 (Mr. Fort) – 1910 – 1911 – 1912 (ce café, cité plusieurs fois par an jusque là, n’est pas cité en 1913 ni 1914 ! Disparu ?)
- Café Guionnaud : 1901 – 1904 (disparait du journal après cette date). En 1912, le journal cite ce café qui n’existe plus depuis plusieurs années, en précisant que son patron était autrefois Mr. Richard et que le café était situé en face de la quincaillerie Clément.
- Café du Commerce (rue d’Isly) : 1901 – 1902 – 1904 – 1905 – 1906 – 1908 (Mr. Levasseur) – 1909 (Mr. Thierry) – 1910 (Mme veuve Levasseur) – 1911 – 1912 – 1914 ; Ce même café est parfois appelé Café Levasseur du nom de son propriétaire : 1907 – 1913
- Café d’Isly : 1902 – 1903 – 1904 – 1906 – 1909 – 1912 (Mr. Bonopera) – 1914
- Café des Voyageurs (rue d’Isly) (voir également « Hôtel des voyageurs ») : 1906
- Café Monnier : 1902 – 1903 – 1904 (disparait du journal après cette date)
- Café-Restaurant de l’Espérance (rue d’Isly) : 1904 (Mr. Defougères) – 1905 – 1906 (Mr. Defougères) (repas 1F, chambre 1F  faisait également office d’hôtel ou de chambres d’hôtes)
- (Café) Hôtel de la Poste (une pièce à usage de café) (rue Lamartine) : vendu en 1905
- Café / Grand Café des Messageries (rue d’Isly) (voir également « hôtel des messageries ») : 1908 – 1909 (Mr. Loupinto) - 1910 (M. Loupinto) (cette même année on cite aussi Mr. Scotto qui tient l’Hôtel Café des Messageries) – 1911 (installation d’un cinéma dans une salle du café) – 1912 (Mr. Loupinto) – 1913 (Loupinto fait installer dans son café un télégraphe qui, tous les jours à 6h00 du soir, reçoit de l’agence Havas les nouvelles du Monde entier) – 1914 ; Ce même café est aussi appelé Café Loupinto du nom de son propriétaire : 1905 – 1911 – 1912 – 1913
- Café Dadart : 1909 (non cité auparavant et disparait du journal après cette date)
- Café du Palais (en face du commissariat de police) (voir également ci-dessous « hôtel du Palais » et « restaurant du Palais ») : 1909 (Mr. Olivier) (installation d’un cinéma « définitif » dans ce café ; très gros succès) – 1910 (disparait du journal après cette date)
- Café des Quatre Nations : 1911 (Mr. Sanchez)
- Grand Café Colonial (Place Paul Robert, d’après une carte postale) : 1913 (Mr. Sanchez  puisque ce nom était celui du propriétaire du « Café des Quatre Nations » en 1911, il s’agit peut-être du même café sous un nouveau nom ?) – 1914
- Café Lurati : 1913 (non cité auparavant et non cité en 1914)
- Café Piera : 1914 (non cité auparavant)

- Hôtel du Commerce (toujours dit « ancien hôtel du commerce » ou « ex-hôtel du commerce » dès 1901, bien que toujours en activité) : 1901 (Mr. Baudouin) – 1902 – 1903 – 1904 – 1905 (n’est plus cité sous ce nom après 1905, probablement parce que l’appellation « Hôtel Baudouin » est désormais bien connue de tous)
- Hôtel Baudouin : 1902 – 1905 – 1906 – 1907 – 1908 – 1911 – 1912 – 1913 – 1914 (le journal dit, probablement à tord, « Hôtel Bourdon ») (en 1915, le journal évoque un début d’incendie dans un immeuble de la rue de Rome « en face de l’hôtel Baudouin)
- Hôtel des Voyageurs : 1901 – 1902 – 1903 – 1904 – 1905 – 1906 – 1907 – 1908 – 1909 – 1910 – 1911 – 1911 (Mrs Jules et Clément Baudouin) – 1914
Au Total, il me semble s’agir d’un même établissement, appelé « Hôtel du Commerce » avant 1901, puis indifféremment « Hôtel des Voyageurs » ou familièrement « Hôtel Baudouin » à partir de cette date.
- Hôtel Pastre : 1901 – 1902
- Hôtel du Palais (près du Palais de Justice ? ; le « café du Palais » est en face du commissariat) (voir également ci-dessus « café du palais » et ci-dessous « restaurant du Palais ») : 1906 – 1907 (hôtel-restaurant) – 1908 (disparait du journal après cette date)
- Hôtel-Café des Messageries : 1910 (Mr. Scotto)
- Hôtel Scotto : 1911 (manifestement identique à l’hôtel des Messageries). Je crois comprendre que Mr. Loupinto tenait le café des Messageries, tandis que Mr. Scotto tenait l’hôtel des Messageries (voir plus haut).

- Restaurant du Palais (près du Palais de Justice ? ; le « café du Palais » est en face du commissariat) (voir également ci-dessus « café du palais » et « restaurant du Palais ») : 1901 (Mr. Tenèze) – 1907 – 1908 (sans la toucher, un homme a tiré un coup de feu sur sa femme qui l’avait quitté et s’était réfugiée là)
- Restaurant Ténèze : 1905 (c’est probablement le « restaurant du palais » sous le nom de son propriétaire)
Je pense que le café, l’hôtel et le restaurant du Palais, sont un même établissement dont le propriétaire était Mr. Tenèze jusqu’en 1908, puis Mr. Olivier à partir de 1909 (voir ci-dessus « café du palais »)
- Café-Restaurant de l’Espérance (rue d’Isly) : (voir à café, ci-dessus)

A noter qu’aucun Café Ritzza ni Hôtel Ritzza n’est cité dans le progrès d’Orléansville entre 1901 et 1914. En revanche le journal connaît une famille RITTZO : RITTZO Cordonnier rue d’Isly (1906) ; Félix RITTZO commerçant (1912) ; Félix RITTZO, candidat sur la liste électorale de gauche aux municipales (1912). Ces 3 citations concernent vraisemblablement le même homme.

Cafés Maures d’Orléansville
Il existait semble-t-il de nombreux cafés dits « maures ». Le Progrès d’Orléansville les cite moins souvent que les cafés « européens », le plus souvent à l’occasion de vente ou d’affaires policières / judiciaires. Chacun de ceux qui sont identifiés n’étant cité qu’une seule fois, il n’est pas permis de cerner leur longévité. La rareté des mentions les concernant fait qu’on ne peut pas non plus cerner leur nombre (plusieurs dizaines ?).
- Café Maure (rue Etourneau, au coin de la rue Saint Reparatus) : 1901 (à louer en mars 1901)
- [des] Cafés Maures (sans précision) : 1904
- Café Cheikh : 1907
- « un matériel de restaurant indigène » : 1907 (vendu aux enchères publiques)
- Café Maure de Berrarbia Karroubi : 1909
- Café ambulant de Khelifa Mohamed Ben Mostefa (hors les murs, près de la porte de l’Ouarsenis) : 1913 (le patron a été assassiné d’un coup de couteau)
- Café Maure de Ben Kadour : 1914

Cafés de La Ferme
- Café du Progrès : 1910 (Mr. Dufour)

Répondre
ADEL
ADEL · 2 septembre 2011
Bonjour ,
j'ai reussi à denicher quelques renseignements sur cette carte postale d'epoque peut etre qu'ils nous aideront a situer precisement les lieux de ce café.

- Dos: simple / divisé divisé
- Circulé: oui/non oui , écrite en 1912 ?
- Années : 1900
- Editeur: / Numéro: Idéale P . S . No 47

Répondre
Vincent
Vincent · 1 septembre 2011
Non, désolé, Vincent est un simple pseudo. Mon dernier patronyme de Chleff est MARENGO (le nom de ma grand mère paternelle) ; le reste vient d'ailleurs, d'Italie et de France.
Ma connaissance du bled se imite à des choses très anciennes : en gros le XIX° siècle et jusqu'à la guerre de 14/18, puisque ma famille a quitté Orléanville à la fin des années 10. Sauf mon arrière-arrière-grand-père (le chef d'orchestre d'Orléanville) qui a aussi travaillé à Milliana et Rélizane, et qui est mort en 1931. Il a d'ailleurs eu des funérailles avec beaucoup de monde à Orléanville (dixit le Progrès). Il est toujours enterré là bas (enfin ici plutôt, puisque j'écris sur LASNAMIA :-) )

Répondre
adidou (visiteur)
adidou (visiteur) · 1 septembre 2011
si Vincent est votre nom de famille je pense que vous êtes parent avec Vincent le proprio du garage Peugeot d'Orléansville situé à coté de l’hôpital de ville et aussi en face de l'école de filles Lallement juste plus haut de la synagogue...

Répondre
Vincent
Vincent · 31 août 2011
Merci pour vos réponses.
Oui, je suis un peu du bled. Plus qu'il n'y parait en fait, parce que je m'intéresse bien aux vieux papiers du coin. J'en ai trouvé quelques uns aux "archives d'outre mer" à Aix-en-Provence (des vieux papiers rongés dans des boites) et aux archives militaires du val-de-grâce (pareil). Je suis très loin d'avoir tout lu mais j'ai les photos numériques. En ce moment, je transcris le rapport d'inspection médicale de La Ferme, Pontéba et Montenotte (excusez-moi pour les noms, mais c'est ceux qui me viennent à l'esprit en premier et je n'ai pas la traduction moderne sous les yeux) en 1849, quelques mois après l'arrivé des colons ; Conditions de vie terrible ; L'état français leur avait menti sur toute la ligne ; et encore, le fameux choléra de 1849 allait passer sur eux quelques mois plus tard et les ratatiner de moitié. J'ai aussi les plans des villages et tout ça; + des trucs sur Ténès, trois-Palmiers, etc .... Je peux vous passer ce qui vous intéresse (mais souvent gros fichiers). J'ai eu plusieurs familles à Chleff (et quelques rares anecdotes les concernant, avec davantage de questions que de réponses) : PONCHON, arrivé en 1845, qui a fait un très long procès à la ville pour une histoire de terrain le long du Cheliff, qu'une crue avait emporté ; ce qui est marrant, c'est que, en comparant un vieux plan avec la vue actuelle de google earth, je crois savoir que sa ferme est toujours là ; LEFEVRE arrivé à La Ferme en décembre 1848, dans un village encore en simple projet où il n'y avait rien ; la aussi, je sais par le plan de 1849 où était sa maison et je "vois" les maisons d'aujourd'hui au même endroit, 160 ans plus tard ; DUMONT, arrivé je ne sais pas quand, mais avant 1860 ; MARENGO, un gamin arrivé lui aussi en 1848, depuis Gènes en Italie, chez son oncle qui était consul dEspagne (et d'Italie) à Ténès, et qui finit par s'établir à Orléansville ; Son fils aveugle qui fut "chef de musique" à Orléansville pendant 30 ans (des querelles nombreuses entre les musiciens pour obtenir ce poste; mais aussi des concerts tous les dimanches place d'armes, place de la mosaïque, ou plus tard place Robert ...). Il était très connu dans le coin. Mon arrière-grand-père MARENGO et sa fille ma grand-mère, née là bas en 1916, qui a quitté l'Algérie à l'âge de 7 ans et qui en a aujourd'hui 95 ... Elle est toujours là et me relie à Orléansville.
A plus j'espère

Répondre
adidou (visiteur)
adidou (visiteur) · 31 août 2011
Bonjours Vincent,vous n'avez pas à vous taxer d'affreux et c'est les circonstances de cette affreuse guerre qui ont voulu ainsi ,bien au contraire vous faite partie de ce bled et votre témoignage est le bien venue au site.
pour ce qui est du café RITZZA j'ai donné une explication en haut ou il se situe à peu près car cette rue Sayah si Henni actuellement rue Mokrani et en prolongement à l'ouest le tribunal d'Orléansville l'église et derrière l'Hotel Baudoin ...

Répondre
ADEL
ADEL · 31 août 2011
Soyez le bienvenu Vincent parmi nous et heureux d'accueillir un visiteur de souche Orleansvilloise. Sans etre indiscret on voudrais bien connaitre le nom de votre famille qui a residé a cette epoque ici a El-asnam. ouais ! c'est vrai ce fameux café Ritzza cache bien son enigme . on espere vous voir souvent participer aux commentaires sur le souvenir d'El-asnam l'ex-Orleansville. Amitiés

Répondre
Vincent
Vincent · 31 août 2011
Bonjour tout le monde.
Je suis un affreux (descendant de) colonisateur. Ma famille a vécu à Orléansville de 1845 à 1920 (pour mes ancêtre directs) et 1962 (pour des cousins que je n'ai jamais vu). Je vous dis ça pour vous convaincre que je suis aussi (un peu) de Chleff.
Bravo pour le site. C'est super.
Pour ce fameux café Ritzza, je n'en sais pas plus que vous. mais je pense qu'on peut trouver : si les recensements de la population (tous le 5 ans en principe : 1896, 1901, 1906, 1911, rien en 1916 à cause de la guerre, 1921, etc ...) ont été sauvés des tremblements de terre, il suffit de retrouver où habitaient ces RITZZA dans l'une ou l'autre des rues de l'époque, et faire la correspondance avec les rues de maintenant. Juste une suggestion amis compatriotes de là bas.

Répondre
adidou (visiteur)
adidou (visiteur) · 24 juillet 2011
oui j'ai connu la génération de l'Algérie colonisée en étant jeune et les bâtisses construite en 14-18 ou celle des années 30 certaines ont gardé le même aspect architectural et à partir de ce constat on peu faire le rapprochement historique,je vous donne un exemple la bâtisse des ponts et chaussées actuellement recette des impots à été construite vers les années 1930 sous le commandement de vichy eu Maréchal Pétain et elle existe toujours ,donc il n'y a pas photo...

Répondre
m.m
m.m · 24 juillet 2011
Salam-aleykoum minapo, moi je vois ici une photo de 14-18 et adidou raconte le film de la photo et le film date de 14-18. Quel âge a adidou? Il a voulu faire un bouquin. Salam-aleykoum.

Répondre
adidou (visiteur)
adidou (visiteur) · 20 juillet 2011
du nouveau sur l'emplacement de ce café à Orléansville,oui il était situé à l'endroit ou je l'ai indiqué, auparavant un endroit stratégique à l'époque d'ou on remarque au fond de la photo des arbres c'est la rue d'Alger situéé à l'entrée principale de la ville les remparts qui donnaient sur l'Hotel Baudoin et plus haut actuellement Hammam Souyeh la place de Miliana plus bas vers l'ouest il y avait le palais de justice ,l'église de la ville le marché couvert la place Paul robert le jardin public et la grande mosquée....

Répondre
minapo
minapo · 19 juillet 2011
saha ya amoura tu veux dire mon oncle boukhlifa mohamed donc j irais le consulter peut etre qu il eclairera notre lanterne tu as tout a fait raison merci

Répondre
AMOURA
AMOURA · 19 juillet 2011
il n est pas necessaire de trop s eloigner pour identifier cette carte postale.il existe a el asnam un personnage qui connait merveilleusement bien son terroir:c est boukhlifa mohamed le pere de mustapha ,reparateur d articles menagers a zankat zouaoua.

Répondre
minapo
minapo · 17 juillet 2011
oualah ya mohamed tu fais la un vrai travail d investigation l apanage des grands limiers digne de la trempe de sherlok homes

Répondre
adi
adi · 15 juillet 2011
j'ai lancé la photo sur facebook et j'ai déjà un témoignage d'une vielle Française pieds noirs qui probablement ayant reconnu la photo et je pense que j'ai raison sur la localisation du lieu ...

Répondre
minapo
minapo · 14 juillet 2011
saha hamid donc j avais raison ya moh arrete de nous raconter des histoires a dormir debout si au moins tu etait le doyen des asnamis la pilule aurait pue mieux etre avalée

Répondre
ADEL (visiteur)
ADEL (visiteur) · 14 juillet 2011
tu sais minapo ce matin j'ai demandé a baroudi et boudia et d'autres personnes agées s'il se rappelait de ce café ritzza ,niet ! ki edgoul un petit brin de souvenir walou! inconnu au bataillon!. d'apres moi cette photo a les apparences des années 1900 , d'apres les costumes d'epoque des personnages qui animent cette CP .l'editeur de cette carte n'est pas tres connu en cartophilie . c'est une tres belle carte postale precurseur.

Répondre
minapo
minapo · 14 juillet 2011
sincerement ce café ritzza ya moh connais pas a voir la tof il me semble que ça date des annees 30 tu es tellement sur dans tes propos ya moh et d une telle precision de ta part que j ai l impression d avoir affaire a un pied noir en mal de nostalgie ah ah ah ah je plaisante bien sur bonne continuation mohamed

Répondre
ADEL
ADEL · 14 juillet 2011
Minapo ne changera jamais toujours aussi taquineur comme il etait plus jeune. remarque il est toujours jeune! il n'est pas né de la derniere pluie.

Répondre
adidou (visiteur)
adidou (visiteur) · 14 juillet 2011
tu te rappelle pas minapo sur la photo on était ensemble juste après le retour du front ou on a fait le frizé et une apéro c'est mérité au milieu des bidasses.en perme..

Répondre
adidou (visiteur)
adidou (visiteur) · 14 juillet 2011
non Adel IL riposte à chaque fois que je commente une photo,et il me taquine à sa façon depuis qu'on faisait Lallemant ensemble ça date pas d'aujourd'hui...

Répondre
adidou (visiteur)
adidou (visiteur) · 14 juillet 2011
si toi tu est atteins de la maladie des oubliettes,moi par contre j'ai vécu dans ce quartier avec ferraud le mécano,mario l'italien le diéséliste,il y avait à coté la boulangerie de Bounaadja,en face Mohammed el bekkouche qui faisait les défilés sur la rue d'isly...

Répondre
ADEL (visiteur)
ADEL (visiteur) · 14 juillet 2011
aalabelek Minapo tu m'as fais rire juste au moment ou je commencais un petit peu a m'ennuyer. tu nous manquer !

Répondre
minapo
minapo · 14 juillet 2011
ya moh tu te fous le doigt dans l oeuil malin est celui qui trouveras l endroit exacte de ce cafe ritza arrete de nous emmener en bateau sinon on te fera une datation au carbone 14

Répondre
adidou (visiteur)
adidou (visiteur) · 13 juillet 2011
La radio Chlef sous la direction de Monsieur Boukra Abdelhamid a ouvert grandes ses portes pour laisser la population de Chlef le loisir de mettre à nu leurs doléances et les porter à la connaissance des autorités locales et même nationales. En effet, dans cet ordre d’idées, une émission, parmi les plus importantes à nos yeux, Dhakirate El Madina dirigée par Abdelkrim El Houari qui ne ménage aucun effort pour la réussite de cette dernière en faisant appel à tous ceux, qui de près ou de loin peuvent apporter un plus à la mémoire de la ville de Chlef.

Ce Samedi 4 Avril 2009 à 20 heures précises a débuté un nouvel épisode de Dhakirate El Madina ayant pour thème : « Les rues et les places de la ville de Chlef » dans les annales de l’histoire de la ville. Monsieur Abdelkrim El Houari a ouvert l’émission en faisant appel à tous les auditeurs pour une participation effective pour un dialogue ouvert à tous pendant toute la durée de l’émission. Après avoir souhaité la bienvenue à ses invités, en l’occurrence, Monsieur Kouadri Bouali, enseignant universitaire et historien, Mohamed Boudia, cadre de l’enseignement en retraite et écrivain, Mohamed Tiab, historien et Président de l’Union de Wilaya des Ecrivains Algériens, Chérif Zemouri, ingénieur en BTP, est entré directement dans le sujet du jour en énumérant certaines rues de la ville et leurs nouvelles dénomination sans pour cela s’étaler dans la description, la laissant pour ses invités à même de donner de plus amples renseignements car connaissant la ville pour y avoir vécu et pour avoir fait des recherches en ce sens. Monsieur Abdelkrim El Houari passa la parole à Monsieur Kouadri Bouali qui donna quelques renseignements, d’une importance telle, qu’ils ont créé la discussion et amené l’intervention des autres invités, surtout Mohamed Tiab et Mohamed Boudia, qui ont tenu à leur tour, à apporter des précisions sur les différentes rues et les boulevards de la ville de Chlef. Mohamed Boudia a commencé à énumérer les différentes avenues de la ville en précisant qu’il y en avait trois qui coupaient la ville d’Ouest en Est et qui étaient d’une largeur similaire pour permettre les défilés des troupes françaises stationnées dans ce fort. En effet, la ville, au moment de sa création était une place forte portant le nom d’ « Orléansville ». Les participants ont précisé que la ville comportait 29 rues et boulevards mais qu’actuellement il n’en reste que 25, car 4 d’entre elles ont été supprimées suite au séisme qui avait frappé la ville et la région le 9 Septembre 1954. Le plan de la ville observe une symétrie des rues et boulevards tant d’Est en Ouest que du Sud au Nord. Nous observons quatre grands boulevards : Le boulevard Nord qui longe l’Oued Chéliff (actuellement Bd Pasteur), le boulevard Sud (puis rue du Lion, puis Bd Lallemand et actuellement Cheikh Ben Badis), le boulevard de l’Est (ancienne muraille de la ville – actuellement Bd du 1er Novembre), le boulevard de l’Ouest appelé aussi Rue Juvencour (Il cernait la ville du côté Ouest à la limite de la muraille Ouest, en parallèle avec l’Oued Tsighaout, aujourd’hui disparu) L’émission qui a duré presque deux heures durant lesquelles tous les invités ont essayé d’apporter leur contribution pour une meilleure vision de la ville ancienne et nouvelle de Chlef (El-Asnam – Castellum Tingitanum pendant l’occupation romaine).Certains locaux administratifs ont été cités tels que la sous-préfecture, le commissariat, la gendarmerie, le tribunal, le parc à fourrages, les différentes casernes ainsi que les places telles que le Jardin Public qui était situé en face de la mosquée, La place du congrès située à l’emplacement du Trésor Public actuel, La place Victor Hugo (dénommée aussi Dj’ninet Hammouche occupée actuellement par la cité policière à côté du commissariat central, un petit aperçu a été donné sur les moulins du Chéliff et qui ont appartenu à Martial Robert, grand-père du lexicographe Paul Robert dont le fils qui a donné le nom au lexicographe fut le premier maire de la ville de Chlef (ex-Orléansville – Ex-El-Asnam – Ex-Castellum Tingitanum)Pour terminer, je vous donnerais les différents boulevards, avenues et rues de la ville de Chlef. La ville d’Orléansville a été érigée pour la première fois en 1843 comme une place forte occupée seulement par des militaireset même la disposition des différents quartiers de la ville prenaient le nom de poudrière, quartier de la cavalerie, quartier des fantassins, parc à fourrages, armurerie, etc…

LA VILLE DU NORD AU SUD
1 /- Boulevard du Nord (1843 – 1962) Boulevard Pasteur depuis 19622/- Rue de Miliana (1843 - puis rue Si Saïah Henni jusqu’en 1962) Rue Mokrani depuis 19623/- Rue de Rome (1843- 1926) – Rue du Docteur Bouteloup (1926 – 1962) Actuellement rue Ibn Rochd depuis 19624/- Rue de la Colonie (1843-1962) Rue Si Mohamed depuis 19625/- Rue des jardins (1843) Puis Rue du Général Dufêtre jusque un peu avant 1954 (aujourd’hui disparue)6/- Rue Saint Réparatus (aujourd’hui disparue) depuis le séisme de 1954.7/- Rue de Lourmel (Disparue depuis le tremblement de terre de 1954)8/- Rue d’Isly (1843 – 1962) Rue des Martyrs depuis l’indépendance en 19629/- Rue d’Illens (1843 -1962) Depuis l’indépendance, Rue Adjudant Abdelkader Azzoune depuis 196310/- Rue de l’hopital (1843-1894)- Avenue Carnot de 1894 – 1963 – Puis Avenue Emir Abdelkader depuis 196311/- Rue Mogador (1843 – 1962) Rue Khéli Benouali (Hadj M’hamed) depuis 196212/- Boulevard Sud (1843 – 1906) – Rue du Lion (1906 – 1954) - Bd Lallement (1954-1962) - Boulevard Cheikh Ben Badis depuis 1962. LA VILLE D’EST EN OUEST13/- Rue Charles Lutaud (1843- 1962) Rue Si Allel14/- (Ancienne muraille de la ville 1843) Boulevard de l’Est (1941 -1962) Bd du 1er Novembre depuis 196215/- Rue Bizot (1843-1962) Rue Ahmed Abbad16/- Rue de Constantine depuis 1843 puis Rue de Frères Sognon jusqu’en 1962 – Actuellement Rue des Frères Chaïeb Eddour17/- Rue Bugeaud (1843-1962) Puis Rue Aspirant Aek Dahnane depuis 1962 18/- Rue de Napoléon puis rue de la République (1843-1962) puis Rue de la République Algérienne depuis 196219/- Rue de Tiaret (1843-1929) – Georges Clémenceau (1929-1962) Puis Rue de la Résistance depuis 196220/- Rue de l’Alma (1843- à 1941) Frères Suc de 1941- 1962) Cdt djillali Bounaâma (Si Mohamed) depuis 196221/- Rue Saint Arnaud (1843- 1882) - Cavaignac (1882-1962) – AEK Mekkaoui depuis 196222/- Rue de la Mosaïque (1843-1941) Rue Jean Jaurès de 1941 à 1962 Puis Rue du 20 août depuis 62.23/- Rue du Commandeur (1843- 1962) Rue Jughurta depuis 196224/ - Rue Etourneau 1843- puis Rue des frères Hernandez jusqu’en 1962, Rue des Frères Medjadji depuis l’indépendance.25/- Rue de l’Ouaresenis 1843 puis Rue du Dr. Franchi jusqu’en 1962, Rebaptisée Av. de L’indépendance depuis 196226/- Rue Leblond 1843- 1962- Rue Ibn Khaldoun depuis 196227/- Rue Béatrix 1843- 1962 - Rue Mohamed Chettitah après 196328/- Rue de Mostaganem 1843- 1963 – Rue des Frères Achit Henni (Abderahmane et Ahmed) depuis 1963
29/- Rue Juvencour 1843- 1863 - aujourd’hui disparue.
LES PLACES ET JARDINS1/- Le jardin municipal2/- La place de la Cité Administrative3/- La place Paul Robert4/- La place du Marché (Hotel Terminus)5/- Le marché à bestiaux6/- Le marché couvert7/- La place Victor Hugo8/- La place du marché (Blacette Ez’raâ)9/- La place du congrès (à l’emplacement de l’ancienne recette des PTT et l’actuel Trésor Public.

Répondre
adidou (visiteur)
adidou (visiteur) · 13 juillet 2011
moi je pense que cette photo est située à l’endroit ou se trouve actuellement le Commissariat Centrale plus exactement à l'intersection de la rue Mokrani et le rue de la résistance plus bas du hammam Souyeh en face djeninet hammouche qui s'est engloutis sous le béton,cette photo date d'avant le seisme de 1954 la plus part de ses gents sont des militaires de la guerre de 14/18 mobilisation générale,après le cessez le feu mon père en a fait un resto la bâtisse au fond avec le pré haut car le bar ayant déja disparu lors du séisme de 1954 car ce coin était proche de l'Hotel Baudoin ou il s'est enseveli entièrement causant de nombreux mort un certain 09/09/1654 à 1h07mn......

Répondre
Slimane ABDOUN
Slimane ABDOUN · 13 juillet 2011
C'est une photo pittoresque. Elle est représentative de l'époque,avec le peuple ouvrier. Mais malin qui pourra commenter cette photo. Avis aux amateurs-connaisseurs.

Répondre